Mal de pierres de Milena Agus
Editions Le Livre de Poche - 156 pages
Littérature italienne
Le coeur de cette histoire est celui d'une jeune Sarde, étrange, aux longs cheveux noirs et aux yeux immenses. Toujours en décalage, à contretemps de la vie et des hommes, elle incarne le fil rouge d'une vie partagée entre désir et réalité, entre vécu et promesses, entre joie et résignation...
Une histoire racontée par sa petite-fille, étonnante révélatrice des vérités enfouies et oubliées, qui révèle les zones d'ombres d'une personne, ses aspects lumineux et tendres, ses attentes et ses craintes...
MON AVIS :
Racontée d'une plume aussi subtile que délicate, Mal de pierres surprend par un dénouement fragile et tendre. Souvenirs d'une femme aimée sans qu'elle ne comprenne réellement pourquoi, sa petite fille raconte : la femme, la maitresse, l'épouse, l'incomprise...
Un roman très court mais incroyablement prenant et fort, brodé de tendresses et de mots aimés... Une oeuvre écrite avec la boulimie du partage avec le lecteur qui reste en mémoire comme une merveilleuse et douce découverte.
A partir du moment où grand-mère s'aperçut qu'elle était devenue vieille, elle me disait qu'elle avait peur de mourir. Pas de la mort en soi qui devait être comme aller dormir ou faire un voyage, mais elle savait que Dieu était fâché contre elle parce qu'il lui avait donné pleins de belles choses en ce monde et qu'elle n'avait pas réussi à être heureuse, et Dieu ne pouvait pas lui avoir pardonné ça. (...) De toute façon, elle parlementerait avec Lui avant d'aller en enfer. (...) Elle avait déployé toutes ses forces pour se convaincre que cette vie était la meilleure possible, et pas l'autre dont la nostalgie et le désir lui coupaient le souffle. Mais elle demanderait sincèrement pardon à Dieu pour certaines choses.